L’étiquette d’entretien décrit le traitement du vêtement entier, doublure, finitions et éléments ajoutés compris. Ne choisissez pas un programme à partir du seul nom de la fibre.
Lire toute l’étiquette avant de commencer
Repérez les symboles et les consignes écrites qui les accompagnent avant de mettre le vêtement en machine. Prévoyez aussi son emplacement pour le séchage. En se concentrant uniquement sur la température de lavage, on peut découvrir l’interdiction du sèche-linge une fois la pièce mouillée. Photographiez l’étiquette lisible si elle est cousue dans un endroit peu accessible. La fois suivante, vérifiez que la photo correspond bien à cette pièce et non à un modèle ressemblant.
Cinq familles de symboles
- Lavage — cuvier. Le nombre indique la température maximale. Les traits sous le cuvier demandent une action mécanique plus douce ; baisser seulement la température ne remplace pas le programme approprié. Un cuvier barré interdit le lavage.
- Blanchiment — triangle. Vérifiez-le aussi avant un détachant. Barré, il interdit le blanchiment ; deux lignes obliques autorisent uniquement les agents oxygénés, sans chlore.
- Séchage — carré. Le cercle intérieur concerne le sèche-linge. Les lignes indiquent les modes de séchage naturel, par exemple à plat ; une marque oblique indique un séchage à l’ombre.
- Repassage — fer. Les points précisent la plage de température permise. Un fer barré signifie que le vêtement ne doit pas être repassé.
- Entretien professionnel — cercle. Transmettez ce symbole au pressing avec les informations sur la tache. Ce n’est pas une consigne d’utilisation domestique de solvants.
Avant de lancer le programme
Lisez tous les symboles, puis adaptez programme, lessive et séchage. Un traitement plus doux peut être permis sans garantir la disparition de chaque tache. Si les indications sont illisibles, demandez au vendeur ou au pressing au lieu de deviner à partir d’un vêtement similaire.
Transformer les signes en un parcours complet
Une cuve portant 30 avec un trait dessous, un triangle barré et un symbole de sèche-linge barré doivent être lus ensemble. Il faut respecter la température, une action mécanique plus douce et les restrictions de blanchiment et de séchage. Un programme rapide n’est pas forcément délicat parce qu’il dure moins longtemps. Régler 30 degrés en conservant un essorage intensif ne suffit pas. Consultez la description des programmes dans la notice de la machine et les autres consignes du vêtement.
Vérifier séparément lessive et détachant
Lisez l’étiquette du produit et les informations sur sa composition fournies par le fabricant. Les mentions « universel » ou « pour le blanc » ne répondent pas à toutes les questions sur les agents de blanchiment. Un détachant présenté comme doux n’est pas compatible avec toutes les étiquettes d’entretien. Si son usage reste incertain, choisissez un produit aux consignes claires plutôt que de mélanger plusieurs traitements. Indiquez au professionnel précisément ce que vous avez déjà appliqué sur la tache.
Prévoir le séchage et le repassage
Assurez-vous de disposer de l’espace et du temps nécessaires au séchage indiqué. Lorsque la pièce doit sécher à plat, un cintre disponible n’est pas une solution équivalente. Avant le repassage, repérez le réglage de température dans la notice du fer. Le débit de vapeur et la température de la semelle sont deux réglages distincts : pouvoir repasser ne signifie pas pouvoir utiliser toute quantité de vapeur. Pour les impressions et les ornements, recherchez les consignes supplémentaires du fabricant avant tout contact direct.
Quand les indications restent incertaines
Si l’étiquette est illisible, préparez des photos du vêtement, de sa composition et de la zone à nettoyer. Demandez au vendeur les consignes propres à ce modèle. Expliquez au professionnel l’origine de la tache et le moment où vous l’avez remarquée. Ne reconstituez pas les symboles à partir d’une autre pièce de même composition. Conservez sa réponse avec la photo de l’étiquette : le prochain entretien reposera sur une indication précise.
Source des symboles : GINETEX — Textile Care Symbols.
