Das Pflegeetikett beschreibt die Behandlung des gesamten Kleidungsstücks einschließlich Futter, Ausrüstung und zusätzlicher Teile. Wählen Sie ein Programm nicht allein anhand des Fasernamens.
Zuerst das ganze Etikett lesen
Suchen Sie vor dem Waschen sowohl die Symbole als auch ergänzende Hinweise in Worten. Planen Sie gleich einen Platz zum Trocknen ein. Wer nur die Waschtemperatur betrachtet, entdeckt das Trocknerverbot möglicherweise erst am nassen Kleidungsstück. Fotografieren Sie das gut lesbare Etikett, wenn es schwer zugänglich eingenäht ist. Prüfen Sie beim nächsten Mal, ob das Foto wirklich zu diesem Stück gehört und nicht zu einem ähnlichen Modell.
Fünf Symbolgruppen
- Waschen — Waschbottich. Die Zahl nennt die Höchsttemperatur. Balken darunter verlangen schonendere mechanische Behandlung; allein eine niedrigere Temperatur ersetzt kein geeignetes Programm. Ein durchgestrichener Bottich bedeutet nicht waschen.
- Bleichen — Dreieck. Prüfen Sie es auch vor einem Fleckenmittel. Durchgestrichen bedeutet nicht bleichen; zwei schräge Linien erlauben nur Sauerstoffbleiche ohne Chlor.
- Trocknen — Quadrat. Ein Kreis darin betrifft den Wäschetrockner. Linien kennzeichnen natürliche Trocknungsmethoden, etwa liegendes Trocknen; eine schräge Markierung steht für Trocknen im Schatten.
- Bügeln — Bügeleisen. Punkte zeigen den zulässigen Temperaturbereich. Durchgestrichen bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht gebügelt werden darf.
- Professionelle Pflege — Kreis. Geben Sie das Zeichen zusammen mit Informationen zum Fleck an die Reinigung weiter. Es ist keine Anleitung zum häuslichen Einsatz von Lösungsmitteln.
Vor dem Programmstart
Lesen Sie alle Symbole und stimmen Sie danach Programm, Waschmittel und Trocknung darauf ab. Eine mildere Behandlung kann zulässig sein, garantiert aber nicht die Entfernung jedes Flecks. Fragen Sie bei unlesbaren Zeichen beim Verkäufer oder der Reinigung nach, statt von einem ähnlichen Kleidungsstück auszugehen.
Aus einzelnen Zeichen einen Pflegeplan machen
Eine Wanne mit 30 und einem Unterstrich, ein durchgestrichenes Dreieck und ein durchgestrichenes Trocknersymbol müssen gemeinsam beachtet werden. Temperatur, schonendere mechanische Behandlung sowie die Einschränkungen für Bleichen und Trocknen bilden einen einzigen Ablauf. Ein Kurzprogramm ist nicht schon deshalb ein Schonprogramm, weil es früher endet. Auch 30 Grad bei unverändert starkem Schleudern sind keine vollständige Umsetzung. Lesen Sie die Programmbeschreibung Ihrer Maschine und die übrigen Hinweise am Kleidungsstück.
Waschmittel und Fleckenmittel getrennt prüfen
Lesen Sie das Produktetikett und die Angaben des Herstellers zu den Inhaltsstoffen. Die Bezeichnungen „Universal“ und „für Weißes“ beantworten nicht jede Frage zu Bleichmitteln. Ein als sanft beworbener Fleckenentferner passt ebenfalls nicht automatisch zu jeder Pflegekennzeichnung. Lässt sich die Anwendung nicht eindeutig klären, wählen Sie ein Mittel mit verständlicher Anleitung, statt mehrere Produkte zu mischen. Informieren Sie eine Reinigung genau darüber, welche Mittel bereits auf dem Fleck verwendet wurden.
Trocknen und Bügeln vorher planen
Prüfen Sie, ob genügend Platz und Zeit für die angegebene Trocknungsart vorhanden sind. Bei vorgeschriebenem liegendem Trocknen ist ein beliebiger Bügel keine gleichwertige Alternative. Suchen Sie vor dem Bügeln die Temperaturregelung in der Geräteanleitung. Dampfmenge und Temperatur der Bügelsohle sind getrennte Einstellungen: Die Erlaubnis zum Bügeln bedeutet keine uneingeschränkte Dampffreigabe. Bei Drucken und Verzierungen beachten Sie zusätzliche Herstellerhinweise, statt das Eisen probeweise direkt auf die sichtbare Oberfläche zu setzen.
Wenn die Kennzeichnung unklar ist
Bei einem unleserlichen Etikett fotografieren Sie das Kleidungsstück, die Materialangabe und die zu reinigende Stelle. Fragen Sie den Verkäufer nach der Anleitung für genau dieses Modell. Teilen Sie der Reinigung mit, wodurch der Fleck entstanden ist und wann Sie ihn bemerkt haben. Ergänzen Sie fehlende Symbole nicht nach einem anderen Stück mit gleicher Zusammensetzung. Bewahren Sie die Antwort beim Etikettfoto auf; so stützt sich die nächste Pflege auf eine konkrete Information.
Quelle der Zeichen: GINETEX — Textile Care Symbols.
